مردمک

هانیبال الخاص، نقاش نوگرای ایرانی، پس از چهار سال اقامت در کالیفرنیای آمریکا، در نمایشگاهی از تازه‌ترین آثارش در تهران شرکت کرد.

نمایشگاه آثار نقاشی هانیبال الخاص عصر روز 21 خرداد با نمایش 40 اثر از آخرین نقاشی‌های هنرمند در نگارخانه الهه تهران افتتاح شد.

در چند سال گذشته نمایشگاه‌های دیگری نیز از آثار او در ایران برپا شده بود، اما خود هنرمند در هیچ یک از آنها حضور نداشت.

این هنرمند ایرانی اعلام کرده که تمایل دارد علاوه بر ترتیب دادن نمایشگاهی از آثار خود در زادگاهش کرمانشاه و چند شهر ایران، نمایشگاه‌های دیگری نیز در شهر دبی در امارات و شهرهای دیگری در اروپا، برپا کند.

گفته می‌شود در سالیان دور که هانیبال الخاص در آمریکا به سر می‌برده، جلال آل احمد با او در همان کشور آشنا می‌شود و در بازگشت به ایران از رییس وقت دانشگاه تهران می‌خواهد که الخاص را به دانشگاه دعوت کند.

بیماری، دلیل دوری از وطن

هانیبال الخاص مدتی است که بیمار است و از خدمات بیمه درمانی آمریکا استفاده می‌کند و برای ادامه درمان در همین کشور اقامت دارد.

الخاص درباره آخرین آثارش می‌گوید: من مدتی است از بیماری رنج می‌برم، با این حال در كارهایم انتقام خودم را از طراحی نمی‌گیرم. روی بوم گریه نمی‌كنم. شادی خودم را نشان می‌دهم و امیدم را. آنها كه مرا می‌شناسند، می‌دانند كه من كارم را می‌كنم.

روزنامه اعتماد ملی درباره موضوع بیماری این هنرمند ایرانی می‌نویسد که در آمریکا برای او بیمه پزشکی درنظر گرفته شده است، با این حال در ایران هیچ نوع خدمات بیمه‌ای برایش وجود ندارد.

او با این که سال‌ها در دانشگاه‌ها و هنرستان‌های تهران تدریس کرده، اکنون در ایران نه بیمه بازنشستگی دارد و نه بیمه خدمات درمانی.

هانیبال قصد دارد حدود پنج ماه آینده را در ایران سپری کند، سپس به آمریکا باز گردد. با این حال موضوع اقامت کوتاه وی در ایران به وضعیت جسمی وی بستگی دارد.

ردپای شعر در زندگی یک نقاش

در آثار الخاص که یک شاعر است و با شعر میانه دارد، می‌توان شعرهایی از شاعران مشهور ایرانی را یافت.

هانیبال الخاص به جز تدریس و نقاشی، تا کنون چندین شعر به زبان آشوری سروده و 150 غزل از حافظ را به همین زبان ترجمه کرده است.

او در ترجمه شعرهای حافظ در نگهداری وزن و قافیه و معنی آنها کوشش بسیار کرده است.

باید افزود که او شعرهایی از نیما یوشیج، ایرج میرزا، میرزاده عشقی و پروین اعتصامی را نیز به زبان آشوری برگردانده است.

برشی از زندگی هنرمند

هانیبال الخاص در سال 1309 در یک خانواده آشوری در کرمانشاه به دنیا آمد.

او سال‌ها در ایران و آمریکا به کار و تدریس مشغول بوده و تا کنون بیش از 100 نمایشگاه اختصاصی و بیش از 200 نمایشگاه گروهی در ایران، اروپا، کانادا آمریکا و استرالیا داشته‌است.

از هانیبال الخاص 79 ساله به عنوان آغازگر طراحی فیگوراتیو در نقاشی نوگرا نام برده می‌شود و پرده 15 قطعه‌ای «آفرینش» از آثار مهم وی به شمار می‌آید.